10.31.2020

DIA DE TODOS OS SANTOS - 1 DE NOVEMBRO:

HOJE É DIA DE TODOS OS SANTOS

SABE COMO SURGIU O DIA DE TODOS OS SANTOS?

Já passámos o Halloween, já fomos a várias festas do dia das bruxas e até comemos pizzas de abóbora e panquecas de Halloween. Agora sabe bem ter um feriado para descansar… Mas será que sabe porque é que hoje é feriado? E porque é que este dia se chama Dia de Todos os Santos?

O Dia de Todos os Santos é comemorado anualmente no dia 1 de novembro.

Este dia honra todos os santos conhecidos e desconhecidos, que são honrados ao longo do ano, já que era difícil arranjar um dia para cada um deles. Neste dia também se celebra, por antecipação, o dia dos Fiéis Defuntos, que se celebra a 2 de novembro.

Para quem não sabe, este dia começou a ser celebrado no século II, quando os cristãos começaram a honrar os que tinham sido perseguidos e martirizados por causa da sua fé.
E foi o Papa Gregório III, no século VIII, que dedicou uma capela a Todos os Santos e que ordenou que a data fosse celebrada a 1 de novembro.

Este dia é dedicado a homenagear todos os que já partiram. Por norma, as famílias portuguesas costumam ir visitar os cemitérios onde têm os seus entes queridos e deixar flores nas campas, para os recordar e homenagear!

Como este é um feriado nacional, vamos todos descansar e celebrar quem tanto gostamos!

Açores: Tradição do Pão por Deus a 1 de novembro

Autoridade de Saúde dos Açores desaconselha realização de Pão por Deus
A Autoridade de Saúde Regional dos Açores “desaconselha” a realização da tradição do Pão por Deus, em que as crianças batem de porta em porta nas suas localidades, recebendo guloseimas, devido à pandemia de covid-19.
“A Autoridade de Saúde Regional desaconselha o cumprimento da tradição do Pão por Deus, na medida em que mesma implica, habitualmente, a aglomeração de crianças, muitas delas com idade inferior a 10 anos, as quais não têm a obrigatoriedade de utilizar máscara, bem como a partilha de bens oferecidos por pessoas que não pertencem aos respetivos agregados familiares”, lê-se numa circular informativa da Direção Regional da Saúde.
Nos Açores, a tradição do Pão por Deus ainda tem grande expressão, movimentando milhares de crianças, no dia 1 de novembro.
A Autoridade de Saúde Regional alerta para a importância de se “cumprir as medidas de prevenção contra a covid-19, como sejam a higienização das mãos, distanciamento físico e etiqueta respiratória”, alegando que essas medidas “poderão ficar comprometidas na efetivação desta tradição por parte das crianças mais pequenas”.
Desde o início do surto, foram registados nos Açores 384 casos de infeção pelo coronavírus SARS–CoV-2, que provoca a doença covid-19, tendo ocorrido 16 óbitos e 235 recuperações.
Atualmente, contabilizam-se 80 casos positivos ativos, dos quais 64 na ilha de São Miguel, nove na ilha Terceira, dois na ilha do Pico, dois na ilha do Faial, um na ilha Graciosa, um na ilha de Santa Maria e um na ilha das Flores.
A pandemia de covid-19 já provocou mais de 1,1 milhões de mortos e mais de 45,1 milhões de casos de infeção em todo o mundo, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.
Em Portugal, morreram 2.468 pessoas dos 137.272 casos de infeção confirmados, de acordo com o boletim mais recente da Direção-Geral da Saúde.
A doença é transmitida por um novo coronavírus detetado no final de dezembro de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.
JA/MN | Foto: JEdgardo Vieira

Ilha Graciosa: Taça da A.F. de Angra do Heroísmo

TAÇA AFAH GRACIOSA | SEN MASC | 5ª JORNADA 
Primeiro troféu de séniores masculinos será discutido no último jogo

O Graciosa FC goleou nesta tarde de sábado, 31 de outubro o Guadalupe B, por 4-0, em partida relativa à 5ª jornada da Taça da Associação de Futebol de Angra do Heroísmo, primeira prova da temporada 2020/21 em séniores masculinos. 
A equipa de Santa Cruz evitou a festa dos leões e adiou a discusão do troféu para o derradeiro encontro da prova, diante do Desportivo Luzense. 
Dois golos de João Gil e outros dois de André Sousa construiram a vitória do Graciosa FC, em véspera do 81º aniversário.  
RESULTADOS DA 4ª JORNADA:
Graciosa FC, 4 - Sp. Guadalupe «B», 0
Folgou: GD Luzense.
CLASSIFICAÇÃO
L EQUIPAS               J   V  E  D     GM-S       P
Graciosa FC          3  2   0   1        5-1         6 
1º SC Guadalupe B   4  1   1   2        5-8         4
3º GD Luzense          3  1   1   1        4-5         4
JORNADA 6 - (7 de Novembro):
GD Luzense - Graciosa FC
Folga: SC Guadalupe «B»

BELDADES DOS AÇORES:

 AS MAIS LINDAS MULHERES DOS AÇORES
DIANJA- Artista Açoriana
Produtor: Jorge do Carmo
Editora: Espacial Musica
CONTACTO PARA ESPECTÁCULOS: 
Tlm. 914389815

Gastronomia de Portugal: Receitas de culinária á portuguesa

RECEITA DE UM BOM ARROZ DE MARISCO!

SUGESTÃO DE FIM DE SEMANA: QUE TAL PREPARAR ESTE DELICIOSO ARROZ DE MARISCO?

Na minha cozinha, o marisco é sempre bem-vindo! E que se desenganem aqueles que acham que este ingrediente apenas serve para fazer os pratos mais típicos. Sabia que há lasanha de marisco? E strogonoff de camarão? Mas mesmo com essas opções diferentes (e tão boas…), hoje fico-me pelo tradicional. Mesmo a lembrar a comida da mãe e da avó. Hoje fico-me por um bom e velho arroz de marisco!

Receita de arroz de marisco
Ingredientes (para 4 pessoas):

– Marisco (neste caso, pode recorrer a 500gr de camarões, 1kg de amêijoas, 2 patas de sapateira…)
– 350 gr de arroz
– 1 cebola picada
– 2 dentes de alho, picados
– 75o ml de água
– 250 ml de vinho branco
– 4 colheres de sopa de azeite virgem extra
– 2 colheres de sopa de tomate triturado
– 1 raminho de salsa picada
– Sal
– Malagueta

Preparação:

Coza o marisco com água, sal e malagueta. Ferva o azeite num tacho e acrescente as amêijoas. Cubra e mexa até abrirem. Filtre e reserve o líquido.
Num tacho, coloque azeite, cebola, alho e tomate triturado. Faça um refogado e adicione a água da cozedura das amêijoas, o vinho e a água que restar.  Deixe ferver, junte as patas de sapateira e o arroz e deixe que cozinhe.
Assim que o arroz ficar meio cozido (o que demora uns 12 minutos), coloque os camarões, mexa tudo e cozinhe ainda ao longo de mais 2 ou 3 minutos. Junte as amêijoas e cubra. O arroz tem de ficar caldoso.
Sirva, decorando com uns coentros ou salsa.

Já agora, sabe que passos deve seguir para cozinhar o arroz corretamente? Com esta preciosa dica, este prato ou um arroz cremoso, por exemplo vão ser mesmo dignos de um Masterchef!

(Foto: Como Cocinar)

Campeonato de Futebol dos Açores | 5ª jornada:

Campeonato de Futebol dos Açores | 5ª jornada:
Angrense – Fayal Sport sábado à tarde
Está agendada para este fim-de-semana a quinta jornada da primeira fase do Campeonato de Futebol dos Açores, temporada desportiva 2020/2021, quadro competitivo que, no sistema de rotatividade entre as associações de futebol da Região, se processa sob a égide da Associação de Futebol da Horta.
Assim, a ronda abre este sábado, dia 31 de Outubro, às quatro da tarde, no Campo Municipal de Angra do Heroísmo, cidade açoriana Património Mundial, com a recepção do Angrense ao Fayal Sport. Em teoria, vantagem clara para os “encarnados” e, como tal, uma óptima oportunidade para o retorno aos triunfos.
O restante programa da ronda completa-se amanhã, com os seguintes jogos:
- Sporting de Guadalupe - Lusitânia (13h00, Campo de Guadalupe, na ilha Graciosa);
- Santiago - Marítimo da Graciosa (15h00, Campo Mestre José Leste, em Água de Pau); 
- Operário - Vitória do Pico (11h00, Campo João Gualberto Borges Arruda, na Lagoa);
- Boavista da Ribeirinha - Desportivo de São Roque (13h00, Campo de Jogos da Ribeirinha). 
Classificação: 
1.º Boavista Ribeirinha, 8 pontos; 
2.º São Roque, 7; 
3.º Lusitânia, 7; 
4.º Guadalupe, 7; 
5.º Angrense, 7; 
6.º Operário, 6 (-2 jogos);
7.º Vitória do Pico, 6; 
8.º Fayal Sport, 1; 
9.º Marítimo Graciosa, 0 (-1 jogo); 
10.º Santiago, 0 (-1 jogo)
CA/MN

Campeonato de Futebol de São Miguel | 5ª jornada:

Campeonato de Futebol de São Miguel | 5ª jornada:
Jornada 5 arranca antecipadamente no Marquês Jácome Correia com o Marítimo - Vasco da Gama
Num fim-de-semana onde apenas as provas organizadas pela Federação Portuguesa de Futebol não se irão realizar, com excepção dos campeonatos da Primeira e Segunda ligas de futebol, a Associação de Futebol de Ponta Delgada informou também ontem, em nota informativa, que todas as provas (de todos os escalões) por si organizadas irão decorrer de forma normal e como estavam programadas, o mesmo se aplicando ao Campeonato de Futebol dos Açores.
Assim, e no que ao Campeonato de futebol sénior de São Miguel diz respeito, mantêm-se o que estava programado para a 5.ª jornada. Deste modo, a ronda abre antecipadamente hoje, a partir das 20h30, com o Marítimo a ser visitado pelo Vasco da Gama, uma equipa que tem surpreendido pela positiva, isto apesar de ter mais um jogo realizado, por ter antecipado, recorde-se, o encontro da 9.ª jornada diante do Mira Mar, por comum acordo, e a quem venceu por 5-1, na quarta-feira à noite, na Povoação.
O Marítimo vai tentar fazer valer o factor casa, sendo que se vencer igualará pontualmente o conjunto de Vila Franca do Campo na classificação, com a vantagem de passar a ter os mesmos 10 pontos, mas menos um jogo realizado. 
Os restantes jogos da jornada 5 concretizar-se-ão amanhã, todos à mesma hora, ou seja, a partir das 15h00, com natural destaque para o encontro que vai opor o Santo António ao União Micaelense, onde no Campo de Jogos das Figueiras, os “pretos” da Rua dos Mercadores tentarão impor a sua condição de líderes do Campeonato. 
O Vale Formoso, terceiro classificado, vai até à Povoação medir forças com o Mira Mar, jogando-se ainda outras duas partidas, nomeadamente o CD “Os Oliveirenses” – Águia dos Arrifes e Vitória do Pico da Pedra – Benfica Águia.
Programa da 5.ª jornada – hoje: 
Marítimo – Vasco da Gama, às 20h30, no Campo Marquês Jácome Correia. 
Domingo (15h00): Mira Mar – Vale Formoso, no Campo Municipal da Povoação;
Santo António – União Micaelense, Campo de Jogos das Figueiras; 
Vitória do Pico da Pedra – Benfica Águia, no Campo José Silva Calisto; 
CD “Os Oliveirenses” – Águia dos Arrifes, no Campo Tibério António Moniz Ribeiro. 
A classificação está assim ordenada: 
1.º União Micaelense, 12 pontos; 
2.º Vasco da Gama, 10 (+1 jogo);
3.º Vale Formoso, 9
4.º Marítimo SC, 7
5.º Mira Mar, 4 (+1 jogo); 
6.º Águia dos Arrifes, 4
7.º Vitória do Pico da Pedra, 4
8.º Benfica Águia, 4
9.º Santo António, 4
10.º CD “Os Oliveirenses”, 1 ponto.
CA/MN

Modalidades e futebol amador cancelados este fim-de-semana

Cancelados jogos de modalidades e futebol amador deste fim-de-semana

“A decisão de suspender as actividades não profissionais foi reafirmada pelo Governo às federações desportivas na quinta-feira e apelamos à melhor compreensão de todos no sentido de a cumprir”, lê-se no comunicado conjunto das federações de voleibol, andebol, basquetebol, futebol e patinagem.
Nesta mesma nota, os organismos federativos acrescentam que foi “decidida a alteração completa da próxima jornada das provas presentemente organizadas pelas cinco federações”.
Esta decisão mantém a calendarização das jornadas da I Liga e da II Liga de futebol, que estavam programadas, mas suspende as rondas dos principais campeonatos nacionais de voleibol, andebol, basquetebol, futsal e hóquei em patins.
Em causa, está a resolução do Conselho de Ministros de 22 de Outubro, que determina a limitação de circulação entre concelhos do continente entre as 00h00 de ontem, dia 30 de Outubro e as 06h00 da próxima terça-feira, dia 3 de Novembro de 2020.
Deste modo os jogos de voleibol, ao mais alto nível, em que participam as formações do Clube Kairós, seniores masculinos e femininos, agendados para este fim-de-semana ficam sem efeito, assim como o compromisso do União Sportiva, para a Liga Feminina de basquetebol e os encontros de hóquei em patins, válidos para o Campeonato Nacional da Terceira Divisão “Sul B”, que conta com a participação do Marítimo e HC Ponta Delgada. Do mesmo modo, ficam adiados os jogos do Campeonato de Portugal “Série G”, que conta com a participação do Rabo de Peixe, Sporting Ideal, Fontinhas e Praiense.
Oportunamente “serão indicadas novas datas” para as competições agora canceladas.
CA/MN

Futsal sénior em São Miguel - Torneio de Abertura

Futsal – Torneio de Abertura | 2ª Jornada:
Segunda jornada para começar a definir posições

Tal como no futebol, e depois de um interregno de uma semana, por causa das Eleições Legislativas Regionais nos Açores, o Futsal sénior em São Miguel regressa este fim-de-semana com a realização dos jogos da 2.ª jornada do Torneio de Abertura, competição que serve de preparação para as equipas que vão estar integradas nas diferentes competições, entre elas, o Campeonato Nacional da “Série Açores”, que conta com a participação do Santa Clara “A” e GD Casa do Povo do Livramento, prova que só principia a 28 de Novembro.
Para hoje, está agendada uma única partida, a ser disputada no Pavilhão Desportivo da Achada, onde a Achada FC vai ser anfitriã na recepção ao Grupo Desportivo São Vicente Ferreira, num jogo da Série “A” que está previsto principiar às 20h30.
O outro jogo deste agrupamento concretiza-se amanhã, assim como todos os outros encontros programados nas restantes séries (“B”, “C” e “D”).
Programa da 2.ª jornada - 
Série “A”:
Achada FC – GD São Vicente Ferreira, hoje, às 20h30, no Pavilhão Desportivo da Achada; CE Vila Franca do Campo – Fazenda SC, amanhã, às 18 horas, no Complexo Desportivo Ponta Garça.
Classificação: 
1.º Achada FC, 3 pontos; 
2.º CE Vila Franca do Campo, 3; 
3.º Fazenda SC, 0; 
4.º GD S. Vicente Ferreira, 0 pontos.
Série “B”: CD Vera Cruz – FC Vale Formoso, amanhã, às 18h30, no Desportivo dos Fenais da Ajuda. 
Folga: Remédios SC.
Classificação: 
1.º Remédios SC, 3 pontos; 
2.º CD Vera Cruz, 0  
3.º FC Vale Formoso, 0 pontos.
Série “C”: CD Santa Clara “A” – GD Casa do Povo Livramento, amanhã, às 18h30, no Pavilhão da Escola Secundária da Lagoa. 
Folga: Mira Mar.
Classificação: 
1.º GD Casa do Povo Livramento, 3 pontos; 
2.º CD Santa Clara “A”, 0; 
3.º Mira Mar, 0 pontos.
Série “D”: CD Santa Clara “B” – CD Juventude Candelária, amanhã, às 15h00, no Pavilhão da Escola Secundária da Lagoa. 
Folga: CD Rabo de Peixe.
Classificação: 
1.º CD Juventude Candelária, 3 pontos; 
2.º CD Rabo de Peixe, 0; 
3.º CD Santa Clara “B”, 0 pontos.

10.30.2020

Automobilismo: Rali Terras d’Aboboreira 2020

Campeões dos Açores no Nacional de Ralis

Luís Miguel Rego e Jorge Henriques, os campeões dos Açores em título, estão representar a Região no Rali Terras d’Aboboreira que se corre hoje e amanhã nos florestais da região de Amarante, Baião e Marco de Canavezes. Os campeões açorianos já marcaram presença no Rali Vinho Madeira e no programa desportivo de Luís Miguel Rego está também marcado o Rali Casinos do Algarve.
Apesar de ser o segundo ano consecutivo de Luís Miguel Rego no Rali Terras d’Aboboreira, este vai ser um rali inteiramente novo para o piloto de Ponta Delgada, uma vez que o ano passado a prova foi disputada em piso de asfalto. Ainda no capítulo das novidades, esta será a primeira vez que o campeão dos Açores vai evoluir com o novo Skoda Fabia Evo em pisos de terra. De resto, Rego também já não compete em terra há cerca de um ano pelo que será sempre necessário um período de adaptação e de aquisição de ritmo.
Os objectivos dos campeões dos Açores que vão ter o apoio da ARC Sport e da Rego Jr. Competições passam por “representar os Açores e o automobilismo desportivo do Arquipélago naquela que é uma prova importante do Campeonato de Portugal de Ralis”, explica Luís Miguel Rego, sabendo que situação de pandemia poderá condicionar a presença de um maior número de espectadores na estrada, o piloto avança que a equipa “vai fazer um esforço suplementar na comunicação com os adeptos através das nossas redes sociais”. O plano de comunicação tem também o objectivo de garantir o máximo retorno aos patrocinadores de entre os quais se destaca o Turismo dos Açores.
Desportivamente, e à semelhança do que já aconteceu no Rali Vinho Madeira, os objectivos passam por imprimir um andamento seguro e tão rápido quanto possível por forma a garantir o melhor resultado possível no final do rali. “Não será uma tarefa fácil atendendo à qualidade dos nossos adversários que estão com um ritmo elevado e a lutar pelo Campeonato de Portugal, têm um conhecimento do terreno muito maior e estão integrados em estruturas semi-profissionais, mas vamos empenhar-nos em evoluir, aprender e fazer o nosso melhor”, afirma Luís Miguel Rego.
O Rali Terras d’Aboboreira disputa-se hoje e amanhã, dias 30 e 31 de Outubro. Durante a manhã desta Sexta-feira será disputado o Qualifying e à tarde, a partir das 13:40, será percorrida, por duas vezes a especial de classificação Aboboreira. Amanhã cumprir-se-ão os restantes quatro troços do rali, Amarante Natureza Criativa (09h00 e 13h05) e Baião Vida Natural (10h15 e 14h20), ambos corridos por duas vezes em sistema de ronde.

Rúben Rodrigues: Quinta prova do ano

O fim de semana vai marcar-se pelo regresso do Campeonato de Portugal de Ralis (CPR) aos pisos de terra, com o Rali Terras d'Aboboreira a receber a luta Armindo Araújo (Skoda)/Bruno Magalhães (Hyundai) pelo cetro absoluto em 2020.
Rúben Rodrigues vai para a sua quinta prova do ano, e quarta incursão continental, onde tem dado boa conta de si na competitiva Peugeot Rally Cup Iberica, onde é o sétimo da tabela de 16 pilotos de Espanha e Portugal, sendo o terceiro melhor nacional. Desta feita o novo Peugeot 208 Rally4 está indisponível, pelo que o 208 R2 volta à acção.
O rali do CAA tem 27 equipas inscritas na prova do CPR onde, para além dos habituais nomes nacionais, está Adrien Fourmeaux, piloto da M-Sport no WRC2, aqui com um Fiesta R5. Vários pilotos espanhóis também vão estar na estrada, num evento que esta sexta-feira (dia 30) corre passagem dupla pela PE Aboboreira (16 km), às 13h40 e 15h15. No sábado (31) são dois os troços: Amarante Natureza Criativa (23,67 km) - 09h00 e 13h05 - e Baião Vida Natural (10,52 km) - 10h15 e 14h20.

Estreia fora dos Açores: Rafael Botelho no Campeonato de Portugal de Ralis

A prova organizada pelo Automóvel Clube de Amarante conta com uma recheada lista de inscritos que será o palco para a primeira experiência fora dos Açores para o piloto do Skoda Fabia R5.
Aproveitar ao máximo esta oportunidade é o mote com que Rafa vai encarar os pouco mais de cem quilómetros cronometrados da penúltima prova do CPR. Inserido na estrutura profissional da The Racing Factory o objectivo passa por aprender ao máximo e passar o maior tempo possível dentro da viatura checa. Recorde-se que o mais jovem piloto do campeonato dos Açores adquiriu no início do corrente ano esta viatura de última geração tendo em vista a participação nos próximos anos no Campeonato dos Açores de Ralis.
O ano difícil que se enfrenta levou, não só, mas também ao cancelamento do campeonato açoriano o que possibilitou, assim, a participação nesta prova nacional em pisos de terra. Esta é uma prova que tem sido um habitué nos últimos anos, por vezes em pisos de terra outras vezes em piso de asfalto. Botelho já não compete desde do fim de Fevereiro quando venceu o 1.º Play AutoAçoreana Rali, organizado pelo Grupo Desportivo Comercial e apenas rodou com o carro 50 km, em Julho, em pisos de asfalto. Umas das premissas desta participação fora de portas é permitir ao piloto, enquanto desportista, poder voltar a sentir os níveis de adrenalina, bem como a readaptação do corpo e da mente a este exigente desporto.
As condicionantes que a actual pandemia acarreta e as grandes implicações socioeconómicas que daí advenham serão, nos próximos tempos, o maior desafio para a sociedade moderna. No entanto, todos os patrocinadores do projecto mostram o seu agrado neste baptismo “nacional”. Apesar das circunstâncias uma prova do CPR tem sempre grande notoriedade e o objectivo da dupla da J.H Ornelas – Skoda Açores será garantir o máximo retorno a todos que apadrinharam esta iniciativa.
O piloto mostra-se satisfeito com esta nova experiência. “Estou muito feliz, esta é uma experiência única e quero viver todos os momentos com a maior intensidade. Como qualquer jovem piloto, o objectivo é sempre poder estar perto dos melhores e aprender com eles. Surgiu esta oportunidade, potenciada pelos meus patrocinadores e pela minha família e nesse sentido há que disfrutar. Confesso que todos estes meses de indecisões foram desgastantes e agora quero usufruir ao máximo todo o tempo dentro do Skoda. Andei muito pouco com o carro, conheço pouco o carro pelo que queremos aproveitar esta experiência para somar quilómetros. Como sabem sou um apaixonado da modalidade e já assisti a este rali duas vezes, mas sempre em pisos de asfalto. Este ano em terra não tenho quaisquer referências o que ainda me deixa mais motivado, porque vou sair totalmente da minha zona de conforto e nesse campo, também, o apoio da The Racing Factory será importante”.
“Para além disso, tenho o objectivo de dar o máximo retorno aos meus patrocinadores que são, na sua grande maioria, direccionados para o mercado regional, mas que desde do surgimento desta oportunidade têm estado comigo. Quando era mais novo e andava no motocross durante alguns anos esta foi a minha vida ao fim-de-semana, viagens e provas. Portanto, parto para esta participação com alguma nostalgia porque é como estar a viver o sonho novamente, mas desta vez num desporto ainda mais exigente a todos os níveis. Quero agradecer o apoio que tenho recebido de todos. Sem pressões vou fazer o meu melhor”, acrescentou.
CA/MN

Azores Rally Championship: Campeonato Virtual dos Açores

Rally São Miguel II marca a penúltima prova do eSports Azores Rally Championship
Em piso de terra ao longo de sete classificadas e com o total de 56,44 km, São Miguel é o palco da penúltima prova deste Campeonato Virtual. As classificativas desta prova designam-se por São Brás, Graminhais, Monte Escuro e Achada.
Este campeonato virtual é baseado no Campeonato dos Açores de Ralis e consiste nas 6 provas do mesmo. Desde a Ilha de São Miguel, à Ilha do Faial, Terceira, Pico e Santa Maria, estas provas decorrem de acordo com o novo calendário lançado pela FPAK para a época 2020, do qual dá a oportunidade aos aficionados do desporto motorizado, competir virtualmente nas várias estradas e palcos dos ralis dos Açores.
Para os entusiastas do rali que ainda não se inscreveram no evento, podem o fazer no Site da Play/AutoAçoreana Racing, tendo sete dias para realizar a inscrição e a prova.
O arranque é dado na SS1 São Brás (Glencastle Farm) com uma distância de 5,25 km, seguindo para SS2 - Graminhais (South Morningside), classificado como o troço com o maior percurso, de 12,58 km. Realizam uma segunda passagem pela SS3 São Brás e SS4 Graminhais.
A SS5 e SS6 designadas por Monte Escuro (Annbanck Station) é um percurso de 7,77 km e de duas passagens, sendo a segunda volta respetiva à classificativa SS6. A finalizar a prova a SS7 Achada (Glencastle Farm Reverse) com 5,24km, trata-se do caminho inverso da SS1 São Brás.
A participação nesta competição requer obrigatoriamente, o simulador DIRT 2.0 para PC (STEAM), Playstation 4 ou Xbox one, e competir com a viatura Citroen C3 R5.
O vencedor do campeonato receberá como prémio, o LogiTech G29 (volante e pedais).
O Rally São Miguel começa dia 1 de novembro, e os interessados podem encontrar todas as informações sobre este evento virtual nas redes sociais ou Site oficial da Play/AutoAçoreana Racing.
A Iniciativa, comunicação e toda a presença Online da Play/ AutoAçoreana Racing é desenvolvida pela Agência açoreana WeAndYou Media, weandyou.pt.
CA/MN

Futsal: Série Açores | 2ª Divisão - Nova época 2020-2021:

Futsal: Segunda Divisão “Série Açores” só em Novembro
O Campeonato Nacional de futsal da Segunda Divisão “Série Açores” só regressa a 28 de Novembro, com a realização da ronda inaugural, que engloba alguns jogos de relevo, entre eles, a estreia da formação do Grupo Desportivo Casa do Povo do Livramento que vai pisar o palco, a este nível, pela primeira. A estreia acontecerá frente à formação do Barbarense, da ilha Terceira.
Também o Minhocas, da ilha das Flores, marcará presença na edição deste ano, temporada 2020/2021, sendo que a ilha Terceira tem o maior número de equipas nesta competição (cinco): Lusitânia, GD Biscoitos, Posto Santo, Barbarense e Casa da Ribeira.
Na 1.ª jornada, o Minhocas vai defrontar a congénere Casa da Ribeira, da Praia da Vitória.
De São Miguel surge também o CD Santa Clara, que por pouco falhou o acesso à Liga Placard, e na primeira ronda recebe o Posto Santo, de Angra do Heroísmo.
No outro encontro a ronda número 1, teremos ainda um sempre emocionante Lusitânia – GD Biscoitos.
CA/MN
Jogos da 1.ª jornada, 28 de Novembro
Lusitânia – GD Biscoitos;
Santa Clara – Posto Santo; 
GDCP Livramento – Barbarense; 
Casa da Ribeira – Minhocas.

I Liga NOS: Mansur - Santa Clara quer pontuar em Portimão

Mansur e a necessidade do Santa Clara pontuar em Portimão
“Aqui há muitos guerreiros em busca de um bom resultado”

Mansur, lateral esquerdo brasileiro, elogiou o grupo de trabalho e a forma como foi recebido nos Açores, naquela que é a sua primeira experiência em solo europeu. 
“Sempre alimentei o sonho de um dia poder jogar na Europa, isto tornou-se realidade, esta época e estou feliz por isto ter acontecido. O futebol aqui é diferente daquele que estava habituado, é mais táctico e exigente, e espero aprender mais ainda para poder ajudar o CD Santa Clara a atingir os seus objectivos.
Falava com amigos que já disputavam o campeonato português, mas nada melhor do que vivenciá-lo”.
Questionado sobre a posição onde prefere actuar, o atleta mostrou-se disponível para actuar onde a equipa técnica assim o entender. “Estou à-vontade para jogar em qualquer posição que o treinador Daniel Ramos entender que seja melhor para a equipa, até porque também tenho características de lateral, sempre disponível para aquilo que o clube mais precisar”.
O jogador revelou ainda que antes de assinar pelo CD Santa Clara tinha recebido outras propostas, mas as informações que obteve através de outros jogadores que já tinham jogado no CD Santa Clara levaram-no a decidir pelos “encarnados” de Ponta Delgada. “Mandaram-me vir de olhos fechados, porque só falaram bem do clube”.
No demais, viver num ilha não lhe faz confusão, bem antes pelo contrário. “Claro, que é diferente e é a primeira vez que vivo numa ilha, que ainda não conheço bem e é muito bonita, mas o meu foco é trabalhar para ajudar o CD Santa Clara realizar uma boa temporada”.
Em conferência de imprensa, Mansur desvalorizou ainda os últimos resultados menos positivos, deixou elogios à atitude competitiva do plantel açoriano, focando ainda a importância do próximo jogo diante do Portimonense. Aliás, “todos os jogos são difíceis, mas acredito muito no potencial da equipa. O próximo jogo é em Portimão, diante de uma equipa que necessita de pontuar, mas aqui há muitos guerreiros em busca de um bom resultado”.
Na quinta jornada, o CD Santa Clara joga no domingo diante do Portimonense, num jogo que começa às 14 horas (mais uma hora no continente).
A ronda arranca, no entanto, esta Sexta-feira, na Capital do Móvel, com o Paços de Ferreira – FC Porto, às 19h30.
CA/MN

Campeonato de Futebol de São Miguel

Campeonato de Futebol de São Miguel | Jogo antecipado:
Vasco da Gama continua a surpreender

O Vasco da Gama derrotou o Mira Mar por 5-1, em jogo antecipado da 9.ª jornada do Campeonato de futebol de São Miguel, disputado no Campo Municipal da Povoação, Quarta-feira à noite.
Face ao resultado, a formação de Vila Franca do Campo ascende ao segundo lugar com 10 pontos, ao passo que a equipa da Povoação permanece com os mesmos quatro pontos no quinto posto.
Entretanto, depois uma semana de interregno, o Campeonato de futebol sénior em São Miguel regressa no próximo fim-de-semana, recordando-se aqui que a quarta rodada trouxe a liderança do União Micaelense.
A ronda anterior registou, do mesmo modo, o primeiro triunfo do Benfica Águia na prova (venceu o Mira Mar por 3-2), com o Vasco da Gama a ser uma das surpresas da competição.
No que ao calendário, da próxima jornada, diz respeito, a ronda número cinco tem amanhã um jogo antecipado, jogando-se as restantes partidas no Domingo, dia 1 de Novembro, a partir das 15 horas.
Programa da 5.ª jornada:
Sábado às 20h30: Marítimo – Vasco da Gama, no Campo Marquês Jácome Correia.
Domingo (15h00): Mira Mar – Vale Formoso, no Campo Municipal da Povoação;
Santo António – União Micaelense, Campo de Jogos das Figueiras; 
Vitória do Pico da Pedra – Benfica Águia, no Campo José Silva Calisto; 
CD “Os Oliveirenses” – Águia dos Arrifes, no Campo Tibério António Moniz Ribeiro. 
A classificação está assim ordenada:
1.º União Micaelense, 12 pontos; 
2.º Vasco da Gama, 10 (+1 jogo); 
3.º Vale Formoso, 9; 
4.º Marítimo, 7; 
5.º Mira Mar, 4 (+1 jogo); 
6.º Águia dos Arrifes, 4; 
7.º Vitória do Pico da Pedra, 4; 
8.º Benfica Águia, 4; 
9.º Santo António, 4; 
10.º CD “Os Oliveirenses”, 1 ponto.

10.27.2020

Futebol na ilha de São Miguel - Campeonato de Iniciados:

Campeonato de Futebol de São Miguel de Iniciados | 4ª Jornada:
Liderança repartida na Série “A” e São Roque mais forte no seu agrupamento
No Sábado jogou-se a 4.ª jornada do Campeonato de futebol de São Miguel no escalão de Iniciados, onde na Série “A” registaram-se goleadas, com maior destaque o resultado desnivelado no jogo Vitória do Pico da Pedra – Vasco da Gama (11-0) e no encontro Marítimo - Associação Clube de Futebol Pauleta “A” (0-13).Vitória do Pico da Pedra e ACF Pauleta “A” repartem a liderança e têm ambos 12 pontos.
Na série “B”, e no jogo de maior cartaz, o São Roque foi ao Campo de Jogos das Capelas derrotar o CD Santa Clara por 3-1, assumindo a liderança com 12 pontos, mais três do que os “encarnados” de Ponta Delgada (9 pontos). 
No terceiro lugar surge a equipa da Associação Clube de Futebol Pauleta “B”, que no ‘seu’ Complexo Desportivo venceu por margem folgada, o Benfica Águia por 11-2.

Série “A”:
Resultados da 4.ª jornada
Santo António, 1 – Águia dos Arrifes, 5
Vitória do Pico da Pedra, 11 – Vasco da Gama, 0
União Micaelense, 9 – Vale Formoso, 0
Marítimo SC, 0 – ACF Pauleta “A”,13
Classificação: 
1.º Vitória do Pico da Pedra, 12 pontos; 
2.º ACF Pauleta “A”, 12; 
3.º União Micaelense, 6; 
4.º Águia dos Arrifes, 6; 
5.º Vasco da Gama, 6; 
6.º Vale Formoso, 3; 
7.º Marítimo SC, 3; 
8.º Santo António, 0 pontos.
Próxima jornada: 
ACF Pauleta “A” – CD Santo António;
Águia dos Arrifes – Vitória do Pico da Pedra;
Vasco da Gama – União Micaelense;
Vale Formoso – Marítimo.

Série “B”: 
Resultados da 4.ª jornada
Santa Clara, 1 – São Roque, 3; 
Sporting Ideal – CD “Os Oliveirenses”, 2-4;
ACF Pauleta “B” - Benfica Águia, 11-2;
Rabo de Peixe – Santiago, 3-0.
Classificação: 
1.º São Roque, 12; 
2.º Santa Clara, 9; 
3.º ACF Pauleta “B”, 7; 
4.º CD “Os Oliveirenses”, 6; 
5.º Sporting Ideal, 6; 
6.º Rabo de Peixe, 4; 
7.º Santiago, 3; 
8.º Benfica Águia, 0 pontos.
Próxima jornada:
Santiago – Santa Clara;
Benfica Águia – Rabo de Peixe;
CD “Os Oliveirenses” – ACF Pauleta “B”;
São Roque – Sporting Ideal.

Voleibol Masculino: Campeonato Nacional da Primeira Divisão

Campeonato Nacional da Primeira Divisão de Voleibol Masculino
Clube Kairós e Fonte do Bastardo derrotados pela mesma equipa em masculinos

O Clube Kairós perdeu no Sábado, com o Voleibol Clube de Viana por 3-2, em jogo da 8.ª jornada do Campeonato Nacional da Primeira Divisão de Voleibol Masculino, disputado no Pavilhão do Complexo Desportivo das Laranjeiras.
À partida, já se sabia, que tanto o Clube Kairós como a Fonte do Bastardo não iriam ter jornada dupla, no fim-de-semana, isto porque o plantel do Sporting Clube de Espinho estava a braços com um surto de Covid-19. Assim os confrontos das equipas insulares com a formação espinhense realizar-se-ão mais tarde.
No domingo foi a vez da Fonte do Bastardo medir forças com o Voleibol Clube de Viana, com a turma visitante a levar a melhor por 3-1.
No próximo fim-de-semana, dias 31 de Outubro e 1 de Novembro, haverá jornada dupla.
Resultados da 8.ª jornada:
Clube Kairós – VC de Viana, 2-3 (24-26, 25-18, 32-30, 22-25 e 5-15);
Ala de Nun’Alvares de Gondomar – Castelo da Maia, 0-3;
Leixões – Benfica, 0-3; 
Esmoriz – Sporting, 3-2;
SC Caldas – Vitória de Guimarães, 3-1;
CD da Póvoa – CN Ginástica, 3-1.
- O jogo Fonte do Bastardo – SC Espinho foi adiado.
Resultados da 9.ª jornada: 
Fonte do Bastardo – VC de Viana, 1-3 (20-25, 23-25, 25-19 e 26-28);
Castelo da Maia – Leixões, 3-0;
Benfica – Ala de Nun’Alvares de Gondomar, 3-0;
Vitória de Guimarães – Esmoriz, 1-3;
SC Caldas – Sporting, 1-3;
AA S. Mamede – CD da Póvoa, 3-2. 
- O jogo Clube Kairós – SC Espinho foi adiado.
Classificação: 
1.º Benfica, 8 jogos/24 pontos; 
2.º VC de Viana, 7/19; 
3.º Fonte do Bastardo, 8/18; 
4.º Esmoriz, 8/17; 
5.º Castelo da Maia, 8/16; 
6.º SC de Caldas, 9/13; 
7.º Sporting, 6/12; 
8.º SC de Espinho, 5/11; 
9.º CD da Póvoa, 8/10; 
10.º Vitória de Guimarães, 8/7; 
11.º Ala de Nun’Alvares de Gondomar, 7/5; 
12.º Clube Kairós, 6/4; 
13.º AA S. Mamede, 8/4; 
14.º Leixões, 6/3; 
15.º CN de Ginástica, 8 jogos/2 pontos. 

Voleibol Feminino: Nacional da Primeira Divisão
Dupla vitória na versão feminina para o Clube Kairós
Para o Campeonato Nacional da Primeira Divisão de Voleibol Feminino, o Clube Kairós venceu os dois jogos que disputou no norte do país.
No sábado, em jogo válido para a 6.ª jornada, a equipa micaelense venceu o Vitória de Guimarães por 3-0 (25-20, 25-15 e 25-19) e no domingo, para a 7.ª rodada, ganhou ao Atlético Voleibol Clube de Famalicão por 3-1 (25-20, 25-16, 19-25 e 25-22).
Estes dois triunfos permitiram ao conjunto insular saltar da 10.ª posição para o quarto posto, numa tabela classificativa que é liderada pelo Sporting, seguindo de Porto Vólei e CD Aves, segundo e terceiro classificado.

Resultados da 6.ª jornada: 
Vitória de Guimarães – Clube Kairós, 0-3 (20-25, 15-25 e 19-25); 
CF “Os Belenenses” – CD Aves, 0-3; 
Castelo da Maia – Benfica, adiado para se realizar no dia 7 de Novembro;
 Boavista – Sporting de Braga, 0-3. 
Os jogos Leixões – AVC Famalicão, AJM FC Porto – GC Vilacondense e Sporting – Porto Vólei foram adiados.
Resultados da 7.ª Jornada: 
AVC Famalicão – Clube Kairós, 1-3 (20-25, 16-25, 25-19 e 22-25);
Castelo da Maia – Vitória de Guimarães, adiado para se realizar no dia 28 de Novembro;
GC Vilacondense – CF “Os Belenenses”, 3-2;
Sporting de Braga – Sporting, 0-3. 
Os jogos CD Aves – Leixões, Porto Vólei – Benfica e AJM FC Porto – Boavista foram adiados.
Classificação: 
1.º Sporting, 5 jogos/15 pontos; 
2.º Porto Vólei, 5/15; 
3.º CD Aves, 5/12; 
4.º Clube Kairós, 6/11;
5.º GC Vilacondense, 6/11; 
6.º AJM FC Porto, 4/10; 
7.º Leixões, 4/9; 
8.º AVC Famalicão, 6/8; 
9.º Benfica, 5/6; 
10.º Vitória de Guimarães, 6/6; 
11.º Sporting de Braga, 7/4; 
12.º Castelo da Maia, 4/3; 
13.º CF “Os Belenenses”, 5/1; 
14.º Boavista, 6 jogos/0 pontos.

Liga Feminina de Basquetebol em Portugal:

Liga Feminina de Basquetebol
União Sportiva superior ao CB Queluz

A equipa do União Sportiva levou a melhor na deslocação ao Pavilhão Henrique Miranda, casa emprestada do Clube Basket Queluz, ao triunfar por 92-69, em jogo inserido no programa da 5.ª jornada da Liga Feminina de Basquetebol, este ano denominada Liga Skoiy.
O conjunto da Linha de Sintra até entrou melhor, mas depressa o emblema açoriano se distanciou, num duelo em que foi muito mais forte na luta das tabelas (61 ressaltos a contrapor com os 28 do adversário) e eficaz da linha de dois pontos. 
Em todos os períodos do encontro, as comandadas de Ricardo Botelho levaram sempre a melhor sobre o seu opositor: 25-17, 23-18, 25-19 e 19-15.
No União Sportiva assumiram as despesas Raquel Laneiro (27pts, 6res, 4ast, 2rb), Gabriela Guimarães De Paula (19pts, 20res, 2ast, 1rb), Vânia Sengo (15pts, 16res, 3ast, 1rb) e Nausia Woofolk (14pts, 4res, 2ast, 1dl), enquanto no CB Queluz deram nas vistas Adriana Martins (13pts, 1rb) e Ana Furtado (11pts, 2res, 1rb).
Face ao resultado, o União Sportiva sobe ao quarto lugar, agora com 7 pontos, mas menos um jogo disputado, frente ao Guifões.
Resultados da 5.ª jornada:
GDESSA Barreiro – Benfica, 58-63;
Vitória de Guimarães – Olivais FC, 77-75;
CB Queluz – União Sportiva, 69-92;
Guifões SC – Galitos, 70-66;
CAB Madeira – Quinta dos Lombos, 82-81.
- O jogo Clube de Propaganda Natação – AD Vagos foi adiado e a nova data será acordada entre os clubes, isto porque a equipa de Vagos encontra-se em isolamento profilático, por força da Covid-19.
Classificação:
1.º Benfica, 5 jogos/9 pontos;
2.º CAB Madeira, 5/8; 
3.º Quinta dos Lombos, 5/8; 
4.º União Sportiva, 4/7; 
5.º Vitória de Guimarães, 4/7; 
6.º GDESSA Barreiro, 4/6; 
7.º AD Vagos, 4/6; 
8.º Olivais FC, 4/5; 
9.º CB Queluz, 3/5; 
10.º CP de Natação, 4/5; 
11.º Galitos, 5/5; 
12.º Guifões SC, 3 jogos/4 pontos.
O jogo foi especial para Raquel Laneiro, que para além de boa exibição, a internacional portuguesa foi alvo de uma homenagem por parte do CB Queluz, clube que representava antes de se transferir, há dois, para o União Sportiva.
“Foi um encontro bonito”, destaca o CBQ na sua página reforçando, que “sua competência e entrega, levou a que tivesse sido a nossa maior dor de cabeça no jogo e fez um daqueles jogos… à Laneiro. Gostávamos mais quando ela estava do nosso lado em campo”, reforçou.
Emília Ferreira convocada para a Selecção Nacional
Entretanto, Emília Ferreira está convocada para a Selecção Nacional de Seniores Femininos que irá realizar dois jogos para a Fase de Qualificação do campeonato da Europa de 2021, durante o mês de Novembro, em Odivelas.
A extremo/poste do União Sportiva está assim no lote das 14 atletas seleccionadas pela equipa técnica liderada por Ricardo Vascondelos e que conta com o apoio de Agostinho Pinho e Gilda Correia, para o duplo confronto que será disputado no Multiusos de Odivelas.
Portugal defronta a 12 de Novembro, a Bélgica, às 17 horas (mais uma hora no continente) e no dia 14 de Novembro, a Finlândia, a partir das 20 horas.
CA/MN

Hóquei em Patins: Campeonato Nacional da 3ª Divisão - Sul B

Hóquei em patins | 3ª Divisão «Sul B»
HC Ponta Delgada surpreendido
O HC de Ponta Delgada foi Sábado surpreendido na deslocação a Sesimbra, equipa com quem tinha empatado no fim-de-semana anterior a três bolas, no Pavilhão Desportivo Sidónio Serpa. 
A formação micaelense perdeu por 11-1, em jogo inserido no programa da 2.ª jornada do Campeonato Nacional da Terceira Divisão “Sul B”.
No domingo jogaram-se as restantes partidas da ronda, à excepção do jogo HCP Grândola “B” – Marítimo SC de Ponta Delgada, que foi reagendado para o dia 1 de Junho, uma terça-feira.
Resultados da 2.ª jornada:
GD Sesimbra 11 – HC Ponta Delgada, 1 
HCP Grândola “B” – Marítimo SC (reagendado para o dia 1 de Junho) 
CP Beja 1 – CRIAR-T, 9 
GDS Cascais 4 – HC vasco da Gama, 4
J. Azeitonense 4 – GD Fabril, 4 
CD Boliqueime 6 – Parede FC “B”, 4
Classificação:
1.º CRIAR-T, 2 jogos/6 pontos; 
2.º HC Vasco da Gama, 2/4; 
3.º GDS Cascais, 2/4; 
4.º GD Sesimbra, 3/4; 
5.º CD Boliqueime, 1/3; 
6.º Marítimo SC, 1/3; 
7.º Parede FC “B”, 2/3; 
8.º GD Fabril, 2/1; 
9.º J. Azeitonense, 2/1; 
10.º HC Ponta Delgada, 2/1; 
11.º HCP Grândola “B”, 1/0; 
12.º CP Beja, 2 jogos/0 pontos.

I Liga NOS: Benfica é o lider isolado

Primeira Liga de Futebol | 5ª jornada:
SANTA CLARA, 1 - SPORTING, 2
Do sofrimento ao sentimento de injustiça
Antes do início do encontro foi respeitado um minuto de silêncio em memória de José Costa Pedro. Costa Pedro destacou-se ao serviço do CD Santa Clara durante largos anos e deixou um legado na história do clube.
Ao intervalo as equipas estavam empatadas a uma bola.
Uma das grandes figuras da partida acabou por ser Pedro Gonçalves, que apontou os dois golos da turma de Alvalade.
Contudo, do outro lado, também esteve Thiago Santana, autor do golo dos “encarnados” de Ponta Delgada, que assim tornou-se no melhor marcador de sempre do CD Santa Clara, na Primeira Liga de futebol, o quinto na presente temporada na competição.
Com este resultado, o conjunto leonino tem agora 10 pontos, ao passo que o CD Santa Clara permanece com sete.
Nos outros encontros disputados, o FC Porto foi feliz na recepção ao Gil Vicente, com vitória de 1-0 sobre a formação de Barcelos. Zaidu, ex-Santa Clara foi expulso (73m) e reduziu a equipa de Sérgio Conceição a 10 elementos.
No sempre tão antecipado dérbi minhoto, o Sporting de Braga bateu o rival Vitória de Guimarães por 1-0, com a formação de Carlos Carvalhal a chegar ao golo ainda no primeiro tempo, por intermédio de Ricardo Esgaio. Foi o terceiro triunfo consecutivo para a equipa de Carlos Carvalhal, enquanto os vitorianos sofreram a primeira derrota sob a orientação de João Henriques, ex-técnico do CD Santa Clara.
O Benfica venceu nesta segunda-feira o Belenenses, por 2-0, em encontro referente à 5.ª jornada da Liga 2020/21. Sexta vitória consecutiva dos encarnados, a quinta no campeonato português, conservando uma vantagem de cinco pontos para os adversários diretos.
Seferovic, uma das novidades no onze do Estádio da Luz, inaugurou o marcador ao sexto minuto de jogo. À entrada do último quarto de hora, Darwin fez o primeiro golo no recinto encarnado e fechou as contas. 
Enquanto o Benfica ocupa o primeiro lugar, o Belenenses está na 15.ª posição da tabela classificativa da Liga, com cinco pontos.
JORNADA 5 - RESULTADOS:
CD Tondela,1 - Portimonense, 0
Nacional,1 - Paços de Ferreira, 1
Santa Clara,1 - Sporting, 2
FC Porto,1 - Gil Vicente, 0
Farense, 0 - Rio Ave, 1
Moreirense, 2 - Marítimo, 1
FC Famalicão, 2 - Boavista, 2
V. Guimarães, 0 - SC Braga, 1
Benfica, 2 - Belenenses SAD, 0
CLASSIFICAÇÃO:
LEQUIPASPJVEDGM-GS
Benfica15 550015-3

FC Porto10 531113- 6

Sporting10 43108 -3

SC Braga 9 53028 -5

Moreirense 8 52215 -4

Santa Clara 7 52125 -4

V. Guimarães 7 52122 -2

Rio Ave 6 51313 -5

FC Famalicão 6 51319 -12

10ºNacional 6 51316 -6

11ºMarítimo 6 52037 -9

12ºCD Tondela 5 51224 -8

13ºGil Vicente 5 41212 -2

14ºPaços de Ferreira 5 51224 -6

15ºBelenenses SAD 5 51222 -4

16ºPortimonense 4 51133 -6

17ºBoavista 3 50326 -12

18ºFarense 1 50145 -10

Campeonato de Futebol dos Açores 2020/2021 | 1ª Fase:

Campeonato de Futebol dos Açores
Operário e São Roque ganharam
O Operário foi à ilha do Faial derrotar o Fayal Sport por 4-0, num dos jogos inseridos no programa da 4.ª jornada do Campeonato de Futebol dos Açores, disputados na integrada no sábado.
Dois jogos, duas vitórias e menos dois jogos realizados colocam, para já, a equipa na Lagoa, no sexto lugar da classificação com 6 pontos.
O São Roque, na condição de visitado, recebeu e derrotou o Angrense por 2-0, com dois golos de Patrício Coelho: um aos 55 minutos e outro aos 80. Como resultado, os “amarelos” são segundos classificados com sete pontos, os mesmos que Lusitânia, Guadalupe e Angrense, terceiro, quarto e quinto classificado, por esta ordem.
No topo da liderança está o Boavista da Ribeirinha, que saiu triunfante da deslocação à Graciosa, onde derrotou o SC Marítimo por 2-1, com golos de Fábio Vicente (34m de GP) e Gonçalo Vieira (52m). André Fontes, aos 79 minutos, reduziu a diferença. 
No Estádio João Paulo II, o Santiago não resistiu ao Lusitânia, que venceu a equipa de Água de Pau por 3-1. 
Airton Santos apontou o golo do Santiago (44m), isto depois de Ivo Tavares (2m, GP) ter inaugurado o marcador para os lusitanistas.
No segundo tempo, surgiram mais dois golos para o Lusitânia, Dário Simão (80m) e Leo Machado (90+1m). 
No outro encontro do dia, Vitória do Pico e Sporting de Guadalupe empataram a uma bola.
CA/MN